Rodiče přijedou za dcerou do Prahy a na chvíli se ocitnou v jejím každodenním světě. Z obyčejné návštěvy se v inscenaci Víkend stává setkání dvou párů i dvou generací, při němž se vedle rodinných vztahů otevírají také rozdílné životní postoje a politika. Divadlo v Dlouhé uvede představení ve čtvrtek 28. ledna 2027 od 19 hodin.
Rodinný víkend, který není jen o rodině
Ústřední postavou je mladá Slovenka Táňa, která v Praze hostí své rodiče. Přijíždějí za ní a jejím přítelem Šimonem. Společný čas staví vedle sebe rodičovskou a mladší generaci, ale také lidi s odlišnými zkušenostmi a představami o tom, jak žít. Právě blízkost postav může jejich rozdíly zvýraznit: rodinné setkání není neutrální půda, protože do něj každý přináší vlastní očekávání.
Hra se dotýká otázky, zda si členové rodiny dokážou porozumět i tehdy, když se neshodnou v názorech na společnost a politiku. Její situace vychází z dobře rozpoznatelné zkušenosti: dospělé děti si budují život jinde než rodiče, kteří za nimi přijíždějí na návštěvu. V pražském bytě se tak potkávají nejen dvě generace, ale i dva způsoby, jak se dívat na svět.
Čeština a slovenština vedle sebe
Česko-slovenský rozměr není pouze kulisou příběhu. Soužití obou jazyků patří k vrstvám inscenace a připomíná společný prostor, v němž jsou si čeština a slovenština blízké, ale nesou také rozdílné zkušenosti. Pro pražské publikum může být zajímavé sledovat, jak se tato blízkost promítá do vztahů mezi postavami a do jejich rozhovorů o rodině, politice i každodenním životě.
Divadlo žánrově označuje Víkend jako československou tragikomedii s prvky hororu. Už toto spojení naznačuje, že příběh nezůstává u lehkého rodinného humoru, ale vedle komických situací počítá i s napětím a znepokojením. Představení trvá hodinu a čtyřicet minut bez přestávky.
Autorská inscenace souboru
Scénář napsal Ivan Buraj, na jeho vzniku spolupracoval Bohdan Karásek a Buraj se ujal také režie. Podnětem bylo mimo jiné dlouhodobé pozorování rodičů, kteří při návštěvách provázejí své dospělé děti českými městy. Víkend tak vyrůstá z všední situace, kterou lze snadno poznat, a rozvíjí ji do příběhu o soužití, rozdílných postojích a hranicích porozumění.
V obsazení jsou Magdalena Zimová, Adrian Jastraban, Lucia Čižinská, Marie Turková a Samuel Toman. Dramaturgyní je Tereza Marečková, scénu vytvořili Antonín Šilar a Nina Feriancová. Českou premiéru měla inscenace 7. listopadu 2026; lednový termín je tedy reprízou.
Vernisáž před představením
Večer 28. ledna začne už v 18 hodin vernisáží, samotné představení ve velkém sále začne v 19 hodin. Po jeho skončení má následovat beseda s tvůrci. Jde tak o příležitost nejen vidět inscenaci, ale také se po ní zastavit u jejího vzniku a témat, která otevírá. Program se může změnit, proto je vhodné ověřit si před návštěvou aktuální informace přímo u divadla.
Divadlo v Dlouhé sídlí na adrese Dlouhá 727/39 v Praze 1. Uvádí bezbariérový přístup pomocí plošiny a místa pro dvě osoby na vozíku s doprovodem na balkoně; podrobnosti doporučuje ověřit předem. Ceny vstupenek a jejich dostupnost se mohou měnit, aktuální nabídku je proto nejlepší zkontrolovat u prodejce nebo v programu divadla.