Obcí.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Svatba, která do New Yorku nedorazila: Trnkovo dioráma v Plzni

Dioráma Svatba u Broučků mělo v roce 1939 reprezentovat Československo na světové výstavě v New Yorku. Nacistická okupace ale změnila jeho cestu a dílo zůstalo doma. Dnes si jej mohou návštěvníci prohlédnout v Muzeu loutek v Plzni, kde připomíná ranou tvorbu Jiřího Trnky.

24. října 2026, 06:41 · JH
Adresa
náměstí Republiky 23, 301 00 Plzeň
Souřadnice: 49.746380, 13.376937

Do New Yorku mělo odjet jako jeden z exponátů československého pavilonu, nakonec však zůstalo v zemi, kterou mělo reprezentovat. Dioráma Svatba u Broučků vytvořil Jiří Trnka v roce 1939 na zakázku Československého výstavního výboru. Po nacistické anexi Československa se plánovaná cesta na světovou výstavu neuskutečnila. Dnes je dílo součástí expozice Muzea loutek v Plzni, Trnkově rodném městě.

Zakázka, kterou přerušily dějiny

Světová výstava v New Yorku měla představit Československo mezinárodnímu publiku. Trnkovo dioráma pro ni vznikalo také s ohledem na dětské návštěvníky. Události roku 1939 však změnily jeho původní určení: exponát do Spojených států neodcestoval.

Veřejnost si Svatbu u Broučků mohla poprvé prohlédnout v Praze. Dne 3. prosince 1939 se představila na Trnkově výstavě Malíř naděluje dětem v Uměleckoprůmyslovém muzeu. Z původně zamýšlené reprezentace na světové scéně se tak stal příběh díla, jehož další osud se odehrával doma.

Jedna scéna, 57 loutek

Dioráma tvoří 57 původních loutek Jiřího Trnky a jeho námět vychází z knihy Broučci Jana Karafiáta. Nejde tedy jen o soubor samostatných postaviček, ale o prostorově uspořádanou scénu, v níž se loutky vztahují k sobě jako součást jednoho výjevu. Právě tento způsob práce umožňuje vnímat Trnkovu tvorbu nejen jako návrhy či jednotlivé figurky, ale také jako promyšlený celek.

Pro návštěvníka je na diorámatu zajímavá i jeho původní funkce. Mělo oslovit publikum na výstavě, kde se Československo představovalo světu, a zároveň zaujmout děti. Dnes se na něj lze dívat z jiné perspektivy: jako na stopu ambiciózního kulturního záměru, který přerušily politické události, i jako na ukázku Trnkovy rané loutkářské práce.

Trnkova tvorba v jeho rodném městě

Muzeum loutek rozšířilo v roce 2021 svou stálou expozici o část věnovanou rané tvorbě Jiřího Trnky. Svatba u Broučků se stala jejím hlavním exponátem. Dílo muzeu zapůjčila Českobratrská církev evangelická; město Plzeň uvádělo, že do města bylo zapůjčeno v roce 2020. V roce 2021 se hovořilo o desetiletém vystavení.

Označení stálá expozice proto popisuje místo diorámatu v návštěvnické trase, nikoli vlastnictví díla ani záruku, že bude vystaveno natrvalo. Jeho přítomnost v Plzni je výsledkem zápůjčky. Pokud se na něj chystáte cíleně, vyplatí se před návštěvou ověřit, zda je aktuálně přístupné.

Muzeum loutek je pobočkou Západočeského muzea v Plzni a širší expozicí připomíná zdejší loutkářskou tradici, mimo jiné tvorbu Josefa Skupy a Jiřího Trnky. Svatba u Broučků tak není osamocenou kuriozitou, ale součástí vyprávění o tom, jak se loutkářství v Plzni rozvíjelo a jak výraznou stopu v něm zanechali místní tvůrci.

Kam za diorámatem

Muzeum loutek najdete na náměstí Republiky 23 v centru Plzně. Podle údajů Západočeského muzea bývá otevřeno od úterý do neděle, aktuální otevírací dobu je však vhodné před cestou ověřit. Muzeum uvádí bezbariérový přístup; návštěvníkům se sníženou pohyblivostí mohou pomoci nájezd u vstupu a výtah.

Návštěva Svatby u Broučků nabízí setkání s konkrétním Trnkovým dílem i s nečekanou kapitolou jeho historie. Scéna, která měla překročit oceán, se nakonec stala součástí kulturního příběhu Plzně.

Časté otázky

Kde si lze prohlédnout dioráma Svatba u Broučků?

Je součástí expozice Muzea loutek na náměstí Republiky 23 v centru Plzně.

Co dioráma představuje?

Scénu inspirovanou knihou Broučci Jana Karafiáta tvoří 57 původních loutek Jiřího Trnky.

Je dioráma v muzeu vystavené trvale?

Nejde o vlastní dílo muzea, ale o zápůjčku. Před návštěvou si ověřte, zda je aktuálně přístupné.

Kdy bývá Muzeum loutek otevřené?

Podle údajů Západočeského muzea bývá otevřeno od úterý do neděle. Aktuální otevírací dobu je vhodné před cestou ověřit.

Je Muzeum loutek bezbariérové?

Muzeum uvádí bezbariérový přístup. Návštěvníkům se sníženou pohyblivostí mohou pomoci nájezd u vstupu a výtah.

Další objevy v okolí obce Plzeň

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

Večerní Plzeň s hudbou: Žumberská stodola zve na posezení i tanec

V plzeňském Vnitřním Městě najdete hudební klub, který spojuje večerní posezení s DJ programem a možností protáhnout se na parketu. Žumberská stodola v Bezručově ulici může být tipem na běžný klubový večer i soukromou oslavu; aktuální program a provozní dobu je ale dobré ověřit předem.

28. října 2026, 21:41 Číst článek

Akce v okolí obce Plzeň

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.