Jen pár kilometrů od historického centra se Vltava mění v dějiště vodáckých zážitků. V Českém Vrbném stojí areál Lídy Polesné, kde si lze udělat představu o vodním slalomu nebo vyrazit na trať podle zkušeností a aktuálních podmínek. Pro rodiny je to zajímavý tip, jak poznat Budějovice z jiné perspektivy – s tím, že část dalších aktivit v okolí už vyžaduje přejezd mimo město.
Vodácká dráha, která mění obtížnost
Umělá slalomová dráha vznikla v roce 1983 v místě někdejšího náhonu pro vodní elektrárnu pivovaru Budvar. V roce 2011 prošla přestavbou. Dnes měří 610 metrů a její převýšení činí pět metrů. Průtok vody lze regulovat, takže obtížnost se podle aktuálních podmínek pohybuje od WW1 do WW3.
Horní část je popisována jako vhodná pro začátečníky, zatímco závodní úsek je techničtější. Neznamená to ale, že je celý areál automaticky vhodný pro každé dítě nebo každou rodinu. Věk účastníků, potřebné vybavení i to, který úsek je právě přístupný, je třeba ověřit u provozovatele. Před návštěvou se vyplatí zkontrolovat také aktuální průtok a rozpis aktivit.
V areálu je loděnice, sociální zázemí, kemp i ubytovna a podle Českého svazu kanoistů také půjčovna vodáckého a dalšího sportovního vybavení. Areál leží na adrese České Vrbné 1995. Obvykle se uvádí provozní období od dubna do října, konkrétní dostupnost se však může měnit.
Od vody rovnou na cyklostezku
České Vrbné nemusí být jen cílem pro vodáky. Areálem vede cyklostezka směrem na Hlubokou nad Vltavou a v blízkosti se nachází přístav Marina České Vrbné. Rodinný program tak lze postavit kolem pohybu u řeky: někdo může sledovat dění na kanálu, jiný vyrazit na kole po trase podél Vltavy. Předem je ale dobré naplánovat délku výletu podle schopností dětí a počítat s tím, že jednotlivé aktivity nemusejí být vždy dostupné současně.
Právě střídání vody a cyklistiky dává okolí Budějovic zvláštní kouzlo. Místo celodenního programu v centru nabízí možnost vyjet za město a vnímat řeku jako součást krajiny i sportovního života. Pokud se rodina rozhodne pro vodáckou aktivitu, je vhodné nejprve ověřit podmínky a rezervaci, a teprve potom plánovat zbytek dne.
Lodě z půjčovny v Plavu
Kdo chce místo umělé dráhy vyrazit na řeku, může se podívat po půjčení raftu nebo plastové či nafukovací kanoe. Půjčovna Cvakni se nabízí vybavení pro Vltavu, Lužnici a Otavu. Její sklad však není v centru Českých Budějovic, ale v obci Plav, přibližně deset kilometrů od města. Dostupnost a cenu je vhodné zjistit předem přes rezervační formulář.
Výběr řeky a úseku by měl odpovídat zkušenostem posádky i věku dětí; samotná nabídka lodí není zárukou, že bude konkrétní plavba vhodná pro každého. Před cestou je proto rozumné domluvit podrobnosti s půjčovnou a zjistit, jaké vybavení a podmínky účasti platí.
Společná jízda na dvojkole
Další možností je tandemové kolo. Dvojkola.cz půjčuje vlastní tandemová kola, běžná kola i koloběžky. U dvojkola řídí, brzdí a řadí přední jezdec, takže druhý člen posádky nemusí být zkušeným cyklistou. Provozovatel doporučuje posadit těžšího jezdce dopředu a lehčího dozadu.
Nejde však automaticky o půjčovnu pro projížďku historickým centrem: doporučované výlety míří hlavně na Třeboňsko a Novohradsko. Otevírací doba je nepravidelná a návštěvníci se mají předem ozvat. Pro rodinu tak může být tandem spíš samostatným výletním plánem v širším regionu než další zastávkou při procházce Budějovicemi.