Dospělí hledají nové vztahy, zatímco dítě se snaží pochopit, co jejich rozhodnutí znamenají. Právě z tohoto kontrastu vyrůstá maďarské drama Okouzlující, které má podle záznamu GoOut uvést pražské kino Ponrepo v úterý 15. prosince 2026 od 18 hodin. Film režiséra Jánose Rózsy trvá 67 minut a nabízí příběh o dětské samotě podaný s tragikomickým odstupem.
Dívka, která si skládá vlastní obraz světa
Ústřední postavou je Tündi, dcera mladé budapešťské modelky označované jako M. Dívka vyrůstá na venkově v péči staršího páru, zatímco matka za ní přijíždí o víkendech. Její návštěvy ale nejsou jen o společném čase: M. zároveň hledá nového partnera.
Film sleduje, jak Tündi vnímá dospělé kolem sebe a jak si jejich vztahy vykládá po svém. Dětská fantazie tu není únikem od skutečnosti, ale způsobem, jak se v ní vyznat. Zatímco dospělí řeší své touhy a plány, dívka pozoruje jejich chování z pozice, v níž jí mnoho věcí zůstává nevysvětlených. Právě napětí mezi tím, co dospělí dělají, a tím, jak tomu dítě rozumí, dává příběhu jeho citlivé jádro.
Tragikomický tón přitom dovoluje, aby se humor potkával s vážnějším tématem osamělosti. Okouzlující tak může zaujmout diváky, kteří mají rádi komorní příběhy založené spíš na pozorování postav a jejich vztahů než na velkých dějových zvratech.
Film s nejednotně uváděným rokem
Snímek je známý pod maďarským názvem Bűbájosok, který se objevuje také v podobě Bübájosok. U jeho datace se však katalogy rozcházejí. Maďarský Národní filmový institut řadí film do roku 1969, zatímco záznam GoOut uvádí rok premiéry 1970. Proto je přesnější mluvit o filmu spojovaném s rokem 1969 a zároveň připomenout, že jeho premiéra se uvádí v roce 1970.
Tato drobná nesrovnalost je zajímavá pro každého, kdo rád pátrá po filmových souvislostech: u starších děl nemusí být rok vzniku a rok premiéry totožný. Jisté je, že jde o maďarské drama režiséra Jánose Rózsy, jehož příběh stojí na dětském pohledu na rodinné vztahy.
Ponrepo jako prostor pro filmové objevy
Projekce zapadá do zaměření kina Ponrepo, které provozuje Národní filmový archiv. Jeho program vedle současných děl zahrnuje klasiku i filmové rarity, takže se tu mohou potkávat známé tituly s méně často uváděnými snímky. Okouzlující je právě takovým příkladem: komorní maďarský film, který českému publiku přibližuje konkrétní příběh i méně známou část evropské kinematografie.
Kino najdete na adrese Bartolomějská 291/11 v Praze 1. Podle dodaného záznamu GoOut má projekce začít v 18 hodin; vstupné je v něm uvedeno ve výši 120 korun. Protože jde o budoucí termín, který se nepodařilo potvrdit v aktuálním programu Národního filmového archivu, ověřte si před cestou, zda se projekce koná a zda se údaje nezměnily. Vstupenky lze podle informací kina kupovat online přes GoOut nebo v pokladně, jejíž provoz se váže na dny projekcí. Ponrepo uvádí také bezbariérový přístup zadním vchodem; při jeho využití je vhodné řídit se aktuálními pokyny kina.