Ještě dávno před tím, než se jihokorejské filmy prosadily u diváků po celém světě, vznikaly tam horory s vlastními motivy a představami o strachu. Jeden z raných příkladů tohoto žánru, snímek Salinma z roku 1965, uvede pražské kino Ponrepo ve středu 9. prosince 2026 od 20:30. Film je známý také pod anglickým názvem A Bloodthirsty Killer a česky jako Krvežíznivý zabiják.
Horor, v němž se minulost vrací domů
Režisér Yong-min Lee vystavěl příběh kolem zavražděné ženy, která se vrací jako mstivý duch. Nadpřirozený motiv tu není jen cestou k napětí: odborné pohledy na film jej zasazují do širšího prostředí korejského hororu šedesátých let a spojují jej s tehdejšími představami o rodině, domácím prostoru i genderových vztazích.
Právě domácí prostředí může v podobných příbězích fungovat jako místo bezpečí i jako prostor, v němž se skrývá nevyřešená minulost. Salinma tak nabízí dnešnímu publiku možnost sledovat, jak se žánr vyrovnával s tématy, která přesahují samotný příběh o duchovi. Film patří mezi rané jihokorejské horory a v běžném programu se s ním diváci setkávají jen zřídka.
Součást pohledu na desetiletí korejského filmu
Projekce je zařazena do cyklu KOFA collection 1955–1965: The decade that shaped modern Korean cinema. Název odkazuje na Korean Film Archive, tedy Korejský filmový archiv. Cyklus připravil Národní filmový archiv ve spolupráci s touto institucí a Korejským velvyslanectvím v Praze.
Výběr sleduje období, které pomáhalo utvářet moderní korejskou kinematografii. Salinma do něj vnáší žánrovou polohu a připomíná, že filmové dějiny země nelze zúžit pouze na současné úspěchy. Večer v Ponrepu je proto zajímavý nejen pro příznivce hororu, ale také pro ty, kdo chtějí poznávat méně známé kapitoly světového filmu prostřednictvím archivních titulů.
Ponrepo a filmová historie Konviktu
Kino Ponrepo je kinem Národního filmového archivu a jeho program pravidelně otevírá prostor klasickým dílům, tematickým cyklům i filmovým raritám. Samotné místo má kulturní minulost, která sahá dál než k dnešnímu kinu. V areálu Konviktu fungovalo v upraveném sále oblíbené BIO KONVIKT a po roce 1945 zde působilo studio loutkového filmu Jiřího Trnky. Areál se ke svému kulturnímu poslání vrátil v roce 1996.
Také projekce staršího korejského filmu dobře zapadá do této identity: Ponrepo není jen místem pro jednotlivé večerní představení, ale i pro setkávání s kinematografií, která se do běžné distribuce dostává zřídka. Archivní kontext dává filmu další rozměr a umožňuje vnímat jej jako součást širšího vývoje, ne pouze jako osamocenou žánrovou kuriozitu.
Praktické informace
Projekce se koná v kině Ponrepo na adrese Bartolomějská 291/11, Praha 1. Národní filmový archiv uvádí základní vstupné 120 korun při vstupence s jednodenním členstvím a zlevněné za 100 korun; aktuální cenu i dostupnost míst je vhodné před návštěvou ověřit v programu kina. Vstup do sálu je podle informací kina možný také bezbariérově přes dvůr po zazvonění u hlavního vchodu. Pokladna bývá otevřena ve dnech projekcí a kino doporučuje nákup vstupenek online.