Obcí.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Na kole po stopách bitvy, kterou Rakousko u Trutnova vyhrálo

Dvanáctikilometrový okruh kolem Trutnova vede krajinou, kde se 27. června 1866 střetla rakouská a pruská vojska. Zastavení u památníku generála Gablenze i v okolí Starého Rokytníku a Bojiště připomínají pozoruhodný paradox: místní rakouské vítězství nezměnilo konečný výsledek války.

5. listopadu 2026, 07:21 · JH
Obec
Trutnov
Souřadnice: 50.560817, 15.912897

Bitva u Trutnova skončila rakouským vítězstvím, přestože prusko-rakouskou válku roku 1866 Rakousko prohrálo. Připomenout si tento příběh lze na cyklotrase 4212, která vede po místech bojů v okolí Trutnova, Starého Rokytníku a Bojiště. Okruh měří podle městského informačního centra přibližně 12 kilometrů a začíná i končí u památníku generála Gablenze.

Bitva v krajině kolem Trutnova

Vojska se tu střetla 27. června 1866. Rakouskému X. armádnímu sboru velel generál Ludvík Gablenz a právě jeho jednotky dosáhly na trutnovském bojišti vítězství. Podle města šlo o jediné rakouské vítězství na severním bojišti války. Úspěch měl ale místní dosah: širší vývoj konfliktu nakonec dopadl ve prospěch Pruska.

Cyklotrasa propojuje historická zastavení s okolní krajinou, která je součástí příběhu stejně jako památníky. Vede oblastmi severozápadně od Starého Rokytníku a u Bojiště, kde se odehrávaly boje. Návštěvník tak nepřijíždí jen k jednomu monumentu, ale projíždí územím, jehož názvy i podoba připomínají události staré více než půldruhého století.

Památník, který je zároveň cílem

Výchozím bodem je památník generála Gablenze na Šibeníku. Sedmnáct metrů vysoký litinový obelisk odhalili dva roky po bitvě. Na jeho povrchu jsou uvedena jména padlých rakouských důstojníků a počty padlých vojáků jednotlivých útvarů. Gablenzovy ostatky byly do krypty památníku převezeny v roce 1905.

Památník stojí za chvíli pozornosti ještě před vyjetím, ale také po návratu. Dává celé cestě jasný začátek i konec a nabízí soustředěný pohled na to, jak se události roku 1866 připomínaly. Samotná trasa pak rozšiřuje představu o bojišti za hranice jednoho pietního místa.

Lesní cesty i krátký úsek po silnici

Okruh navazuje na naučnou stezku věnovanou bitvě a vede převážně po lesních a polních cestách, stávajících i nově vybudovaných. Nevyhne se však ani krátkému úseku po málo frekventované silnici. Je proto dobré počítat s běžnou opatrností a trasu nepovažovat za zcela oddělenou od automobilového provozu.

Informační centrum města upozorňuje, že stavební práce na dálnici D11 mohou podle aktuální situace zhoršit kvalitu některých cest. Před výjezdem se proto vyplatí ověřit jejich sjízdnost. Městské informační centrum zveřejňuje mapu i soubor GPX, které pomohou s orientací a plánováním okruhu.

Odpočinek po cestě

V okolí trasy jsou zastřešená odpočívadla a altány s ohništěm a dřevem. V trutnovských rekreačních lesích najdou návštěvníci také cvičební prvky a Bikepark Vlčka s překážkami různé náročnosti. Jde o možnosti, které mohou výlet zpestřit, ne však o povinnou součást historického okruhu.

Cyklotrasa 4212 spojuje pohyb venku s poznáváním regionální historie bez potřeby dlouhého plánování: přibližně dvanáct kilometrů vede od památníku zpět k němu a cestou připomíná bojiště i nečekaný výsledek místního střetnutí. Nejzajímavější je právě kontrast mezi vítězstvím Gablenzových vojsk u Trutnova a porážkou Rakouska v celé válce.

Časté otázky

Kde začíná cyklotrasa 4212 a jak je dlouhá?

Okruh začíná i končí u památníku generála Gablenze na Šibeníku. Měří přibližně 12 kilometrů.

Kterými místy trasa vede?

Propojuje okolí Trutnova, Starého Rokytníku a Bojiště, tedy krajinu spojenou s bitvou z 27. června 1866.

Po jakém povrchu se jede?

Většina trasy vede po lesních a polních cestách, krátký úsek ale vede po málo frekventované silnici. Stavební práce na dálnici D11 mohou podle aktuální situace zhoršit sjízdnost některých cest.

Kde najdu mapu a záznam trasy?

Městské informační centrum zveřejňuje mapu okruhu i soubor GPX pro orientaci a plánování.

Štítky

Další objevy v okolí obce Trutnov

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

Trutnov mezi řekou a vyhlídkou: výlet za historií na Šibeník

Trutnov nabízí příjemnou kombinaci městské procházky, říční krajiny a výhledu do okolí. Z Krakonošova náměstí lze zamířit přes městský park k památníku na Šibeníku, který připomíná krvavou bitvu z roku 1866 a zároveň slouží jako rozhledna. Klidnější variantou je cesta podél Úpy.

29. září 2026, 01:01 Číst článek

Akce v okolí obce Trutnov

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.
29. 4. 2027

Lucie Bílá přiveze do trutnovského UFFO recitál s Petrem Maláskem

Ve čtvrtek 29. dubna 2027 se v trutnovském UFFO představí Lucie Bílá v recitálovém programu s klavírním doprovodem Petra Maláska. Pořadatel plánuje devadesátiminutový večer bez přestávky. Koncert nabídne příležitost zažít zpěvačku v komornějším obsazení než při vystoupení s rozsáhlou kapelou.

11. října 2026, 20:40 Číst článek
17. 6. 2027 – 21. 6. 2027

Čtyři dny elektronické hudby mezi stromy: Darkshire míří do Chotěvic

Darkshire Festival in the Woods se v červnu 2027 vrátí do lesního areálu rekreačního střediska Svatá Kateřina u Chotěvic. Hudební program je plánovaný od čtvrtka do nedělní noci, zatímco festivalová zóna a kemp mají zůstat otevřené až do pondělí. Návštěvníky čeká také několik praktických pravidel pro pobyt v přírodním prostředí.

19. října 2026, 06:21 Číst článek