V roce 1947 vyrazili Miroslav Zikmund a Jiří Hanzelka z Československa automobilem Tatra 87 na cestu, jejíž filmové záznamy se později staly základem dvou dokumentů. Jeden z nich, Afrika I. – Z Maroka na Kilimandžáro, uvede ve čtvrtek 5. listopadu 2026 pražské kino Ponrepo. Projekce začíná v 18 hodin a slibuje víc než návrat k dávné expedici: film lze sledovat také jako obraz doby a způsobu, jakým tehdy střední Evropa nahlížela na Afriku.
Expedice, která končí výstupem na Kilimandžáro
Dokument zachycuje africkou část cesty známé dvojice cestovatelů. Jak napovídá název, trasa vede od Maroka až k nejvyšší hoře Afriky. Film uzavírá návštěva tehdejší Etiopie a výstup na Kilimandžáro. Divák tak dostává cestopisný pohled na výpravu, při níž se automobilová cesta mění v putování krajinami a setkávání s místy, která byla pro tehdejší československé publikum vzdálená.
Promítání v Ponrepu ovšem není jen příležitostí obdivovat odvahu cestovatelů nebo sledovat film jako záznam dobrodružství. Doprovodný program otevírá otázku, jak se v umění a kultuře střední a východní Evropy vytvářela představa „exotického druhého“. Film se tak může stát výchozím bodem k úvahám o tom, kdo se dívá, kdo je zobrazován a jaké představy se do obrazu promítají.
Cestopis i výpověď o politické době
Výsledná podoba filmu vznikala po komunistickém převratu v Československu. Vedle kritického pohledu na kolonialismus proto obsahuje také propagaci komunistických idejí. Právě souběh těchto vrstev dává projekci další rozměr: Afrika zde není představena pouze prostřednictvím krajiny a expedice, ale také optikou politického prostředí, v němž film vznikal.
Současný divák může sledovat, jak se cestopisné vyprávění potkává s dobovými hodnotami a jaký obraz kontinentu vytváří komentář i výběr toho, co kamera ukazuje. Nejde tedy jen o posuzování minulosti dnešními měřítky. Zajímavé je také vnímat film jako historický dokument, který vypovídá o cestě Hanzelky a Zikmunda, ale současně o způsobu, jakým se o vzdáleném světě mluvilo doma.
Archivní film v historickém Konviktu
Projekce zapadá do zaměření kina Ponrepo, které provozuje Národní filmový archiv a uvádí české i zahraniční snímky včetně filmů z archivních sbírek. Kino sídlí v historickém areálu Konviktu, místě s dlouhou kulturní a filmovou historií. Starší dokument tu proto není jen položkou v programu: setkává se s prostředím, které samo připomíná pražské kulturní dědictví.
Promítání doprovází workshop From Comrades to Exotic Others: Global Art in the Exhibitionary Practices of Central and Eastern Europe. Film tak může oslovit jak zájemce o českou cestovatelskou tradici, tak návštěvníky, které zajímá obraz Afriky v evropském umění a politických souvislostech. Pro místní i návštěvníky Prahy je to možnost spojit večer v centru města s archivní kinematografií a širším pohledem na to, jak vznikají kulturní představy o vzdálených místech.
Praktické informace k návštěvě
Kino Ponrepo najdete na adrese Bartolomějská 291/11 v Praze 1. Vstupenky bývají k dispozici online i v pokladně kina v den projekce; aktuální podmínky je vhodné ověřit v programu Ponrepa. Bezbariérový přístup vede přes dvůr, u hlavního vchodu je třeba zazvonit. V sále je k dispozici indukční smyčka.