Až čtyři metry hluboké a vyzděné pasti na vlky připomínají, jak se lidé v šumavském podhůří kdysi snažili chránit svá stáda. Takzvané vlčí jámy patří k nejvýraznějším zastavením Farmářské stezky, která z Petrovic u Sušice vede krajinou přírodního parku Kochánov. Výlet tu ale není jen pátráním po starých loveckých zařízeních: propojuje zemědělskou tradici, příběhy zaniklých sídel a stopy každodenního života venkova.
Krajem ovesných baronů
Přezdívka „kraj ovesných baronů“ odkazuje k tomu, že zdejší sedláci tradičně pěstovali oves. Zemědělství zůstává součástí zdejší krajiny i dnes: trasa prochází územím, kde hospodaří farmy, a návštěvník tak může vnímat, jak se starší způsob života proměňuje a navazuje na současnost.
Oficiálním výchozím místem jsou Petrovice u Sušice. Odtud okruh pokračuje přes Dolní a Horní Kochánov, Keply a Starou Huť, dále přes Radkov, Mochov, Těšov, Vlastějov a Vojetice zpět do Petrovic. Začít nebo skončit lze také jinde na trase, například ve Staré Huti, kde je podle Správy Národního parku Šumava parkoviště.
Délka se podle zvolené varianty a uváděného zdroje liší: setkat se lze s údaji od 18,5 do 23,5 kilometru, často se uvádí přibližně 22 kilometrů. Nejde tedy o jediný přesně vymezený údaj. Trasa z Petrovic nejprve stoupá z nadmořské výšky kolem 556 metrů směrem ke K eplům, přibližně do 964 metrů, a poté převážně klesá. Výškový profil je dobré vzít v úvahu při plánování výletu.
Vlčí jámy i zaniklý Kochánov
Vlčí jámy budovali místní hospodáři v 18. a 19. století podél zvířecích stezek. Spolu se sněžnými jámami připomínají, že zdejší lidé přizpůsobovali své hospodaření podmínkám krajiny a hledali způsoby, jak se vypořádat s jejími nástrahami. Stezka přitom nenabízí jen přírodní zajímavosti. Upozorňuje také na umrlčí prkna, kaple, křížky, památné stromy a dochované stavby lidové a selské architektury.
V Dolním Kochánově stojí kaple sv. Václava, zatímco Horní Kochánov připomíná osadu, která zanikla. Ještě při sčítání v roce 1930 tu žilo 499 obyvatel. Rozměr někdejšího sídla dnes pomáhá číst právě krajina a drobné historické stopy kolem cesty. V Petrovicích mohou výletníci zamířit také ke kostelu sv. Petra a Pavla. U Mochova se nabízí zastavení na Radkovské vyhlídce, odkud se otevírají pohledy na šumavské kopce.
Na kole i pěšky, s ohledem na terén
Farmářská stezka je vhodná zejména pro cyklisty, ale projít ji lze také pěšky. Většina povrchů je zpevněná, nechybějí však ani nezpevněné lesní úseky. Členitý terén znamená, že celý okruh není vhodný pro lidi s omezenou schopností pohybu a orientace. K dispozici je sedm informačních míst s mapkou a údaji o přírodních, kulturních a historických zajímavostech. Starší popisy uvádějí žluté směrovky s logem stezky a kilometrovými údaji; před cestou je rozumné ověřit aktuální značení.
Pozornost si zaslouží úsek mezi Keply a Starou Hutí, který vede po poměrně frekventované silnici. Je vhodné počítat s provozem, případně si trasu upravit. Za Horním Kochánovem lze podle městského popisu odbočit na zelenou turistickou trasu směrem k Radkovské vyhlídce a zkrátit cestu asi o čtyři kilometry. Farmářská stezka tak může být celodenním cyklistickým okruhem i kratším výletem za příběhy krajiny, kde se vedle zemědělské tradice zachovala paměť někdejších vesnic a jejich obyvatel.