Na západním okraji Radošova stojí u silnice na Bor drobný pískovcový kříž. Na jeho líci lze rozeznat rytinu, která připomíná meč nebo tureckou šavli. Právě tenhle detail svádí k představám o dávném násilném střetu, jistotu ale nenabízí. Kříž nemá doložené stáří ani známý příběh, který by vysvětloval, proč vznikl.
Památka u někdejší královské cesty
Radošovský kříž stojí v místě, kudy vedla takzvaná královská cesta, významná zemská obchodní trasa spojující Ostrov s Radovanovým brodem přes Ohři. Krajina tu připomíná, že putování mezi sídly kdysi záviselo také na možnosti překonat řeku. Před vybudováním mostu se přes Ohři přecházelo brodem.
Později brod nahradil dřevěný krytý most. Jeho stavbu v roce 1364 zadalo město Ostrov. Dnešní most je tak dalším důležitým bodem radošovského příběhu: místo, kde se setkávala cesta s řekou, se v průběhu staletí proměňovalo, ale zůstalo významným přechodem přes Ohři.
Vznik kříže v souvislosti s obchodní cestou je pravděpodobný, nikoli však doložený. Nelze proto tvrdit, že označuje místo konkrétní vraždy, nehody nebo jiné přesně známé události. Jeho poloha u staré trasy nabízí historické souvislosti, ne hotové vysvětlení.
Co znamená rytina na kameni
Monolitický kříž je vytesaný z pískovce a má nepravidelný latinský tvar. Měří přibližně 107 na 85 centimetrů a je 33 centimetrů silný. Na přední straně levého ramene jsou dvě větší jamky, jejichž původ není známý. Zaujmout mohou také opěrná žebra pod příčným břevnem.
Rytina se obvykle vykládá jako sečná zbraň, konkrétně meč nebo šavle. Ani toto čtení však není jisté: za zbraň může být někdy považováno také znamení kříže. Lidové označení „Švédský kříž“ samo o sobě nedokládá, že památka souvisí se Švédy nebo s nějakou konkrétní událostí. Je tedy lepší vnímat motiv jako podnět k otázkám než jako potvrzení dramatické legendy.
Od kaple k zahradě
Kříž stával u někdejší kaple na levém břehu Ohře. Kaple byla zbořena v roce 1982, zatímco pískovcová památka se dochovala. Dnes se nachází u domu čp. 131, v zahradě poblíž silnice na Bor. Je kulturní památkou od 3. května 1958.
Údaje o přístupnosti se mohou lišit, proto není vhodné předpokládat, že lze ke kříži přijít přímo. Podle popisu památky je možné si ji prohlédnout přes plot; návštěvníci by měli respektovat soukromý pozemek a situaci ověřit na místě. I pohled zvenčí ale stačí k tomu, aby vynikla neobvyklá silueta kamene a jeho umístění u někdejší dopravní tepny.
Výlet za přechodem přes Ohři
Radošov leží v Karlovarském kraji a administrativně patří pod obec Kyselka. Návštěvu kříže lze spojit s prohlídkou krytého dřevěného mostu přes Ohři. Most po požáru v roce 1986 obnovili v letech 2001 až 2003. Společně připomínají dvě různé vrstvy zdejší historie: nenápadnou památku u cesty a výraznou stavbu, která překonává řeku.
Radošovský kříž nevypráví příběh s jasným začátkem a koncem. Jeho zajímavost spočívá právě v souběhu toho, co víme, a toho, co zůstává otevřené: ve staré cestě, někdejším brodu, pozdějším mostě i rytině, jejíž význam si můžeme jen opatrně domýšlet.