Obcí.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Z Velvar do Ješína: krátká stezka s příběhem bezpečnější cesty

Mezi Velvary a jejich částí Ješín vede necelé tři kilometry dlouhá stezka, která vznikla jako bezpečnější alternativa k frekventované silnici I/16. Dnes nabízí nenáročnou trasu pro cyklisty, bruslaře i pěší a připomíná, že užitečné místní spojení může být zároveň příjemným cílem krátkého výletu.

17. listopadu 2026, 07:21 · MH
Obec
Velvary
Souřadnice: 50.281931, 14.236162

Nevede daleko, ale její smysl je větší než jen krátké svezení. Cyklostezka z Velvar do Ješína vznikla jako bezpečnější spojení mezi městem a jeho částí, kam se dříve jezdilo po frekventované silnici I/16. Dnes ji mohou využít také lidé, kteří hledají nenáročnou trasu na kolo, brusle nebo procházku.

Krátký výlet začíná u Malovarského rybníka

Jako orientační výchozí bod poslouží vjezd u Malovarské ulice poblíž Malovarského rybníka. Odtud stezka pokračuje otevřeným terénem směrem k Ješínu. Její délka činí podle městských údajů 2,84 kilometru; turistické přehledy ji obvykle zaokrouhlují na 2,8 kilometru. Jde tedy o úsek, který lze zvládnout i bez plánování celodenního výletu.

Krátká vzdálenost je výhodou pro rodiny i pro každého, kdo chce vyrazit jen na chvíli. Trasa se hodí pro klidnější jízdu na kole, pěší vycházku a podle turistických informací také pro in-line bruslení. Protože jde o spojení mezi městem a Ješínem, může být zároveň součástí delšího putování po okolí. Přesná adresa začátku není stanovena, Malovarská ulice a rybník však pomohou místo najít.

Od každodenní cesty k rekreační trase

Stezka byla slavnostně uvedena do provozu 10. prosince 2012. Město ji od počátku chápalo především jako praktickou dopravní cestu pro lidi mířící do práce nebo do školy. Před jejím vznikem spojení Velvar s Ješínem vedlo po silnici I/16, která představovala méně příjemnou a bezpečnou možnost pro cyklisty či pěší.

Při hledání vhodné trasy se využila zčásti původní polní cesta a zčásti se pokračovalo otevřeným terénem. Část pozemků patřila Velvarům, menší úsek obci Černuc. Výsledkem je místní propojení, jehož rekreační využití se přirozeně přidalo k původnímu dopravnímu účelu. Při otevření se počítalo s cyklisty, bruslaři i běžkaři; zimní využití a údržba se ale mohou měnit a starší informace o tom, zda se stezka v zimě upravuje, nelze považovat za současné pravidlo.

Stezka, kterou změnila přeložka silnice

Příběh trasy se nezastavil jejím otevřením. Výstavba přeložky silnice I/16 cyklostezku na čas přerušila a změnila její napojení. V dubnu 2021 město oznámilo obnovení propojení do Ješína. Starší kamenitý úsek tehdy nahradil nový asfaltový povrch a trasa se mírně prodloužila obloukem pod silnicí.

Tato proměna dobře ukazuje, jak může dopravní stavba ovlivnit i malé místní trasy. Cyklostezka nezůstala pouhou vzpomínkou na původní spojení, ale byla znovu propojena s Ješínem. Informace o povrchu a úpravě pocházejí z oznámení města z roku 2021, proto je před cestou rozumné ověřit případné aktuální uzavírky nebo změny na trase.

Tip na nenáročné zastavení ve Velvarech

Cyklostezka Velvary–Ješín není dlouhým výletem ani trasou, která by vyžadovala zvláštní přípravu. Její zajímavost spočívá v propojení praktického účelu s možností vyrazit ven: několik kilometrů vede mimo frekventovanou silnici a nabízí jednoduchý cíl pro kolo, brusle nebo pěší vycházku. Hodí se jako samostatná krátká projížďka i jako součást poznávání Velvar a jejich okolí.

Stezka je určena pro nemotorový pohyb; při jejím otevření město upozorňovalo, že na ni nepatří automobily ani čtyřkolky. Návštěvníkům tak může posloužit jako klidnější alternativa k jízdě po hlavní komunikaci. Stačí zamířit k Malovarskému rybníku a pokračovat směrem k Ješínu — na krátkou cestu, která má vedle rekreačního využití i jasný místní příběh.

Časté otázky

Kde začíná cyklostezka z Velvar do Ješína?

Jako orientační výchozí bod poslouží vjezd u Malovarské ulice poblíž Malovarského rybníka. Odtud trasa vede směrem k Ješínu.

Jak je stezka dlouhá?

Podle městských údajů měří 2,84 kilometru; turistické přehledy uvádějí zaokrouhlených 2,8 kilometru.

Pro koho je trasa vhodná?

Stezku mohou využít cyklisté, pěší i in-line bruslaři. Článek ji popisuje jako nenáročnou trasu vhodnou také pro rodiny.

Mohou po stezce jezdit auta nebo čtyřkolky?

Ne. Při otevření město upozorňovalo, že stezka je určena pro nemotorový pohyb a automobily ani čtyřkolky na ni nepatří.

Další objevy v okolí obce Velvary

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

Akce v okolí obce Velvary

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.