Obcí.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Zelendárky: okruh, kde se potkávají rybníky, zlato a staré cesty

Jen kousek od Protivína se otevírá krajina rybníků, mokřadů a dávných cest. Jedenáctiapůlkilometrová naučná stezka Zelendárky ji představuje v sedmnácti zastaveních – od přírodních zajímavostí přes stopy po rýžování zlata až po příběhy, které se dochovaly v místním podání.

8. listopadu 2026, 13:41 · JH
Adresa
Naučná stezka Zelendárky, Protivín
Souřadnice: 49.200800, 14.223500

Na okruhu u Protivína se vedle sebe objevují rybníky, staré obchodní cesty i pozůstatky po hledání zlata. Naučná stezka Zelendárky měří 11,5 kilometru a město uvádí celkem 17 zastavení. Patnáct z nich leží na hlavní trase, další dvě jsou na odbočkách do Nové Vsi a Těšínova. Výlet tak může být klidnou procházkou krajinou i delší cestou za jejími příběhy.

Rybniční krajina s lidským rukopisem

Trasa vede severovýchodně a východně od Protivína, do krajiny směrem k Píseckým horám. Její výraznou kulisu tvoří soustava rybníků: městský web jich v okolí uvádí třináct. Deset z nich spadá do přírodní památky Zelendárky, která chrání zdejší cenné přírodní prostředí.

Rybníky tu nejsou jen působivým prvkem v krajině. Připomínají také dlouhou tradici zdejšího rybníkářství a práci lidí, kteří území utvářeli. K názvu stezky i přírodní památky se váže osada Zelendárky. Na Protivínsku působil rod Zelendarů v letech 1568 až 1615 a Jiřík Zelendar se podílel na budování rybníků. Jeho náhrobní deska se dochovala v kostele svatého Václava v Krči.

Od formanské cesty k pozůstatkům rýžování zlata

Zastavení nabízejí pestrý průřez minulostí regionu. Návštěvníci se dozvědí o formanské cestě, známé také jako Landstrasse, i o Velké Rabyni a Švarcenberském rybníku. Jiná místa přibližují místní rostliny a živočichy nebo upozorňují na pozůstatky po rýžování zlata.

Stopy této činnosti jsou spojovány se sejpy u osady Pařezí, které se nacházejí podél potoka Divišovka. Jde o připomínku doby, kdy se zlato získávalo z naplavenin. Stezka vede také k Podkrčí, kde se představuje někdejší mlýn a pila, a do Krče. Další zastavení odkazuje na pohřebiště z doby bronzové. Jediný okruh tak propojuje přírodopis s archeologií, hospodářskou minulostí i proměnami cestování krajem.

Příběhy, které mají různou míru jistoty

Ne všechna zastavení vyprávějí stejně doloženou historii. Název „Loupežníci“ je spojen s příběhem o přepadení kupců v roce 1401. U místa zvaného „Velká voda“ se zase objevuje možnost, že kámen s křížkem připomíná dvě dívky, které se měly utopit při povodni roku 1888. Tuto souvislost je proto vhodné chápat jako místní podání, nikoli jako jistě potvrzený výklad.

Právě střídání věcných informací a vyprávění dodává stezce osobitost. Rybník nebo stará cesta tu nejsou jen body v mapě: zastavení je zasazují do širšího příběhu krajiny a lidí, kteří v ní žili.

Výlet s možností přidat si další cestu

Začátek trasy lze hledat v Protivíně u muzea na náměstí. Odtud se pokračuje směrem do čtvrti Čačarky, kde začíná vlastní okruh. Značení je popisováno jako zelené. Stezku lze absolvovat pěšky, případně také na kole; terén je převážně rovinatý a jen místy se mírně zvedá.

Kdo chce výlet prodloužit, může zamířit na odbočku do Nové Vsi, která přidá přibližně kilometr tam i zpět, nebo do Těšínova, kde je třeba počítat asi s pěti kilometry navíc v obou směrech. Zelendárky tak dovolují zvolit si vlastní tempo i délku cesty. Z Protivína se přitom dá vyrazit za krajinou, v níž se přírodní hodnoty prolínají s dávným řemeslem, obchodem i příběhy předávanými po generace.

Časté otázky

Kde začíná naučná stezka Zelendárky?

Začátek trasy lze hledat v Protivíně u muzea na náměstí. Odtud se pokračuje směrem do čtvrti Čačarky, kde začíná vlastní okruh.

Jak dlouhá je stezka a kolik má zastavení?

Hlavní okruh měří 11,5 kilometru a má celkem 17 zastavení. Patnáct leží na hlavní trase a dvě na odbočkách do Nové Vsi a Těšínova.

Co lze na trase poznat?

Zastavení přibližují rybníky, místní rostliny a živočichy, formanskou cestu, pozůstatky po rýžování zlata i pohřebiště z doby bronzové. Věnují se také někdejšímu mlýnu a pile v Podkrčí.

Je možné trasu absolvovat na kole?

Ano, stezku lze projít pěšky nebo absolvovat na kole. Terén je převážně rovinatý a jen místy se mírně zvedá.

Jak lze výlet po hlavním okruhu prodloužit?

Do Nové Vsi vede odbočka, která přidá přibližně kilometr tam i zpět. Odbočka do Těšínova znamená asi pět kilometrů navíc v obou směrech.

Další objevy v okolí obce Protivín

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

Akce v okolí obce Protivín

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.