Obcí.cz
Objevujte Čechy, Moravu a Slezsko

Památníčky jako mapa vztahů. Vladimír 518 provede návštěvníky výstavou v EPO1

Centrum současného umění EPO1 v Trutnově nabídne v neděli 20. září 2026 autorskou komentovanou prohlídku výstavy Vladimíra 518. Díla inspirovaná nalezenými památníčky se v ní setkávají s industriálním prostorem bývalé elektrárny a otázkami paměti, identity i vztahů.

11. září 2026, 17:36 · MH
Termín akce
20. 9. 2026
Adresa
Elektrárenská 322, 541 03 Trutnov–Poříčí
Souřadnice: 50.577891, 15.958073

Co všechno může vyprávět zapomenutý památníček? Ručně psané vzkazy, verše, kresby nebo lisované květiny v osobních albech zachycovaly vztahy a emoce několika generací. Právě tyto předměty z let 1920 až 1990 se staly inspiračním zdrojem pro výstavu Vladimíra 518 s názvem Vzpomeň sobě, že není všechno štěstí.

V neděli 20. září 2026 od 14 hodin se v Centru současného umění EPO1 uskuteční komentovaná prohlídka, při níž mohou návštěvníci nahlédnout za samotná vystavená díla. Výstavou podle aktuálního programu EPO1 provedou Vladimír 518 a kurátorka Denisa Václavová. Nabídnou tak pohled na původ motivů, souvislosti jednotlivých prací i způsob, jakým byla expozice připravena.

Památníček jako dávná sociální síť

Osobní památníčky nebyly jen sbírkou hezkých obrázků a přání. Fungovaly jako záznam přátelství, rodinných vazeb i dospívání. Každý vepsaný verš nebo nalepená květina v nich zanechávaly stopu konkrétního člověka a okamžiku. V tomto smyslu připomínají předchůdce dnešních sociálních sítí – osobní mapu vztahů, která ovšem vznikala pomalu, ručně a s výrazně intimnějším charakterem.

Vladimír 518 tento materiál převádí do obrazů, kreseb a skic. Výstava tak nestaví pouze na nostalgii po minulosti. Otevírá také otázky, jak si lidé uchovávají vzpomínky, co předávají dalším generacím a jak se proměňuje způsob, jímž zaznamenáváme vlastní identitu. Komentovaná prohlídka může být příležitostí sledovat tyto motivy podrobněji než při běžné návštěvě galerie.

Intimní vzpomínky v bývalé elektrárně

Výstava je umístěna ve výstavním prostoru Rozvodna II, který je součástí EPO1. Galerie vznikla v bývalé elektrárně z roku 1914 a veřejnosti se otevřela v květnu 2023. Její sály si zachovaly vysoké stropy, původní technické detaily a výraznou industriální atmosféru.

Právě kontrast mezi křehkým světem osobních vzpomínek a robustním prostředím elektrárny patří k důvodům, proč může být návštěva zajímavá i pro ty, kteří se v současném umění běžně neorientují. Prostor EPO1 není neutrální kulisou. Svou velikostí, materiály a stopami průmyslové minulosti vytváří další vrstvu zážitku a dává vystaveným pracím jiný kontext.

Součást letního cyklu EPO1

Výstava Vladimíra 518 je jednou ze tří expozic, které EPO1 představuje v rámci letního výstavního cyklu. Komentovanou prohlídku proto lze spojit s návštěvou dalších dvou výstav a udělat si v Trutnově delší kulturní zastavení. Centrum se zaměřuje především na monumentální současné umění, sochy, instalace a projekty vytvořené přímo pro konkrétní místo.

U termínu ukončení výstavy se v dostupných programových materiálech objevují rozdílné údaje – aktuální web EPO1 uvádí 1. listopad 2026, jiné podklady 4. říjen 2026. Pokud si návštěvníci plánují cestu až na pozdější termín, vyplatí se datum předem ověřit u galerie.

Praktické informace k návštěvě

Centrum současného umění EPO1 najdete na adrese Elektrárenská 322 v Trutnově–Poříčí, v areálu společnosti KASPER KOVO. Od železniční zastávky Trutnov–Poříčí je galerie přibližně deset minut chůze. Pro cestující autem je před objektem k dispozici 35 bezplatných parkovacích míst a také dvě nabíječky pro elektromobily.

Vstupné na komentovanou prohlídku se podle dostupných programových údajů pohybuje v rozmezí od nuly do 300 korun; konkrétní podmínky je vhodné ověřit před návštěvou. Běžně bývá EPO1 otevřené v pátek odpoledne a o víkendu od 10 do 17 hodin. Samotná prohlídka začíná v neděli 20. září 2026 ve 14 hodin.

Časté otázky

Kdy se koná komentovaná prohlídka výstavy Vladimíra 518?

Komentovaná prohlídka se uskuteční v neděli 20. září 2026 od 14 hodin.

Kde se výstava a prohlídka konají?

Akce proběhne v Centru současného umění EPO1 na adrese Elektrárenská 322 v Trutnově–Poříčí, ve výstavním prostoru Rozvodna II.

Co návštěvníky během komentované prohlídky čeká?

Výstavou provedou Vladimír 518 a kurátorka Denisa Václavová. Přiblíží původ motivů, souvislosti jednotlivých děl i přípravu expozice inspirované památníčky z let 1920 až 1990.

Jak se lze do EPO1 dostat a kde zaparkovat?

Od železniční zastávky Trutnov–Poříčí je galerie přibližně deset minut chůze. Před objektem je k dispozici 35 bezplatných parkovacích míst a dvě nabíječky pro elektromobily.

Kolik stojí vstup na komentovanou prohlídku?

Podle dostupných programových údajů se vstupné pohybuje od nuly do 300 korun. Konkrétní podmínky je vhodné ověřit před návštěvou.

Další objevy v okolí obce Trutnov

Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.

Akce v okolí obce Trutnov

Probíhající a nadcházející akce. Vzdálenosti jsou uvedeny vzdušnou čarou.
29. 4. 2027

Lucie Bílá přiveze do trutnovského UFFO recitál s Petrem Maláskem

Ve čtvrtek 29. dubna 2027 se v trutnovském UFFO představí Lucie Bílá v recitálovém programu s klavírním doprovodem Petra Maláska. Pořadatel plánuje devadesátiminutový večer bez přestávky. Koncert nabídne příležitost zažít zpěvačku v komornějším obsazení než při vystoupení s rozsáhlou kapelou.

11. října 2026, 20:40 Číst článek
27. 11. 2026 – 28. 11. 2026

Advent mezi dílem místních tvůrců a Jiráskovou rodnou pekárnou

Roubený domek v Hronově připomíná místo, kde se narodil spisovatel Alois Jirásek a jeho otec provozoval pekárnu. Na konci listopadu se jeho historické prostředí má znovu stát dějištěm adventní prodejní výstavy místních tvůrců – příležitostí spojit předvánoční nákup s krátkou návštěvou místa spojeného s dějinami města.

10. října 2026, 04:21 Číst článek
27. 3. 2027

Mňága a Žďorp zahrají v srdci Pece pod Sněžkou

Krkonošská Pec pod Sněžkou nabídne na konci března 2027 koncert známé české kapely Mňága a Žďorp. Vystoupení se uskuteční v KlonDike Music Clubu, který spojuje hudební program s výrazným interiérem a možností ubytování přímo v centru horského střediska.

15. září 2026, 10:02 Číst článek