Na plátně se potkají Audrey Hepburn, Humphrey Bogart a William Holden v příběhu, který stojí na neobvyklém milostném trojúhelníku. Kino Ponrepo uvede v neděli 22. listopadu 2026 od 18 hodin film Sabrina režiséra Billyho Wildera. Snímek z roku 1954 trvá přibližně 113 minut a nabízí vedle hereckých osobností také pohled na hollywoodskou produkci, v níž se některé věci měnily ještě za pochodu.
Dcera řidiče mezi dvěma bratry
Sabrina je dcerou řidiče bohaté rodiny Larrabeeových. Vyrůstá v blízkosti dvou bratrů, jejichž rozdílné povahy určují hlavní napětí příběhu. Davida hraje William Holden, Linuse Humphrey Bogart a Sabrinu Audrey Hepburn. Zápletka tak spojuje romantiku s komedií a s otázkou, jak moc člověka ovlivňuje prostředí, ve kterém žije.
Film vychází z divadelní hry Sabrina Fair Samuela Taylora. Její příběh Wilder převádí do světa rodinného sídla, společenských očekávání a vztahů, které nejsou tak jednoduché, jak se na první pohled zdají. Divák nemusí znát původní předlohu, aby se v trojici postav zorientoval; právě jejich odlišnost dává příběhu prostor pro komické situace i romantické napětí.
Scénář vznikal během natáčení
Neobvyklé okolnosti provázely už samotnou výrobu. Natáčení začalo, ještě než byl hotový celý scénář, a Ernest Lehman na něm pracoval v průběhu produkce. Filmový scénář připravili Billy Wilder, Samuel Taylor a Lehman. Takový vývoj je zajímavým kontrastem k uhlazenému výsledku, který se dnes může zdát jako pečlivě uzavřený celek.
Proměnil se také výběr hlavního hereckého obsazení. Roli Linuse měl původně odmítnout Cary Grant, a tak ji nakonec získal Humphrey Bogart. Vedle něj a Holdena stojí Hepburnová, jejíž postava propojuje oba bratry a nese název filmu. Zákulisní příběh je doložený i bez tradovaných historek o sporech či románcích na place, které nelze považovat za potvrzená fakta.
Oceněné kostýmy a šest oscarových nominací
Výraznou součástí filmu jsou kostýmy Edith Head, za něž získala Oscara. Sabrina byla celkem nominována na šest cen Akademie. Ocenění připomíná, že dobová hollywoodská komedie nestála jen na dialozích a hereckém obsazení, ale také na výtvarné podobě, která pomáhá vytvářet prostředí příběhu.
Projekce v Ponrepu může oslovit jak diváky, kteří se k filmu rádi vracejí, tak ty, kdo ho dosud znají jen z názvu. Klasická komedie na velkém plátně nabízí možnost soustředit se na rytmus scén, výrazy herců i proměny vztahů způsobem, který domácí sledování nemusí vždy nabídnout.
Ponrepo v centru Prahy
Kino Ponrepo je kinem Národního filmového archivu a jeho program propojuje klasickou i současnou kinematografii. Nachází se v budově Konviktu na adrese Bartolomějská 291/11 v Praze 1. Návštěva projekce tak může být i příležitostí objevit pražské kino, které do programu pravidelně zařazuje díla filmové historie.
U této projekce je uváděno vstupné 120 korun. Aktuální cenu a dostupnost míst je vhodné před návštěvou ověřit, protože se mohou měnit. Vstupenky lze podle informací kina zakoupit online i v pokladně, která bývá otevřená v den představení. Ponrepo uvádí bezbariérový přístup; cesta zadním vchodem je však vhodné předem domluvit s kinem.