Melodram, který spojí prózu Rainera Marii Rilkeho s hudbou Viktora Ullmanna, vznikl v Terezíně v roce 1944. Už samotný původ díla tak do příběhu mladého praporečníka vnáší rozměr, který přesahuje jeho válečnou zápletku. V Praze jej představí herec Helmut Mooshammer a pianistka Senka Branković.
Příběh mladého vojáka a jeho osudu
Rilkova próza Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke sleduje mladého praporečníka během válečného tažení. Děj je zasazen do války 17. století a končí smrtí hlavního hrdiny. Konkrétní historická kulisa je důležitá, příběh však míří i k obecnějším tématům: k lidské zranitelnosti, lásce a smrti ve chvíli, kdy člověka obklopuje válka.
Ullmannův melodram dává literárnímu textu další vrstvu. Mluvené slovo a klavír zde stojí vedle sebe: hudba není jen samostatným koncertním číslem, ale vstupuje do kontaktu s vyprávěním. Posluchač tak může sledovat, jak se nálada a význam příběhu utvářejí současně prostřednictvím hlasu i hudebního doprovodu. Pražské provedení nabídne setkání dvou uměleckých oborů v komorním formátu.
Ullmannova hudba vznikala v Terezíně
Viktor Ullmann se Rilkovým textem zabýval už za první světové války, kdy působil na italské frontě. Melodram z něj vytvořil až v roce 1944, v době svého věznění v Terezíně. Dílo tak spojuje dvě rozdílné zkušenosti skladatele s válkou: jeho vlastní vojenskou službu i pozdější pronásledování nacistickým režimem.
Ullmann byl do Terezína deportován 8. září 1942. V říjnu 1944 ho zařadili do transportu do Osvětimi, kde byl o dva dny později zavražděn. Tento osud je důležité připomínat přesně: skladatel nezemřel v Terezíně, ale po deportaci v Osvětimi. Vědomí okolností vzniku melodramu může poslech prohloubit, nemění však samotný koncert v pouhou historickou přednášku. V centru zůstává dialog Rilkeho textu a Ullmannovy hudby.
Komorní večer v centru Prahy
Melodram Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke zazní v úterý 24. listopadu 2026 od 18 hodin v Rakouském kulturním fóru na Jungmannově náměstí 18 v Praze 1. Účinkují pianistka Senka Branković a herec Helmut Mooshammer. Podle zveřejněného programu má být provedení v němčině, což je praktické zohlednit při plánování návštěvy.
Fórum doporučuje při cestě městskou dopravou využít stanici Můstek a pokračovat směrem k Jungmannovu náměstí. Programový záznam uvádí vstup zdarma, před návštěvou je však vhodné ověřit aktuální informace o vstupném, času i podobě provedení u pořadatele. Pro zájemce o literaturu, hudbu a příběhy poznamenané evropskými dějinami nabízí večer možnost poznat méně obvyklou podobu koncertního programu přímo v centru Prahy.